英語100万語多読チャレンジ

Jennifer Lopez|Penguin Readers Level 1

こんにちは。

2020年8月までしていた英語100万語多読チャレンジですが、諸事情により休んでいました。それを2021年3月から再開することにしました。また休むこともあるかもしれませんが、2021年中に100万語達成することを祈って頑張りたいと思います。

再開するにあたってブログの文面を変更しました。昨年はこのブログの記録の中に英語の勉強記録も書いていましたが、それは止めました。一方であらすじと感想を詳しく書くことにしました。さらにはあらすじと感想には英語の文も加えてあります。なお、あらすじの英文は本の背表紙等に書いてあるものの引用です。

それでは、昨日読んだ本の報告です。

読了Book

タイトル :Jennifer Lopez
作者   :Rod Smith
シリーズ名:Penguin Readers Level 1

あらすじ

彼女の映画はテレビに出ています。 彼女のミュージシャンはラジオに出ています。 ジェニファーロペスはハリウッドスターであり、成功した歌手です。 彼女はラテンのパフォーマーです。 そして「ラテン」は色、楽しさ、そして人生のほとんどです! そして、ラティーナのナンバーワンは誰ですか? もちろん、ジェニファー。

Her movies are on TV. Her musici is on the radio. Jennifer Lopez is a Hollywood star and a successful singer. She si a Latin performer. And “Latin” is about colour, fun, and life! And who is the number one Latina? Jennifer, of course.

※あらすじは背表紙から引用し、日本語で訳したものです。

感想

私は彼女のことをあまりよく知りません。なので、本書を読み終わったあとGoogleで調べました。で、ところどころ本書の内容と異なるところがありました。特に病気の子どもたちのためにチャリーティーを行っていることは調べても出てきませんでした。こういうことは知られないものです。

I don’t know her very well. So she googled after reading this book. So, there were some differences from the contents of this book. I did not find out that I was doing charity tea especially for sick children. This is unknown.

※文責はサイト管理者にありますが、英語の感想は一部Google翻訳等も利用していますことをご了承ください。

記録

YL   :1.0
総語数  :1,900
語数/行 :8.5
行数/頁 :28.0
頁数   :8

月累計  :19,036
総累計  :69,385